محمد حسين بن محمد هادى عقيلى علوى شيرازى

901

مخزن الأدوية ( ط . ج )

نامند . كبركى چهال : اسم قشور اصل الكبر است كه به فارسى پوست بيخ كبر نامند . كبست و كبستو و كبسته : به فارسى حنظل است . كبعديا و كبعديون : به سريانى شاهترج است . كبك : معرب قبج است و آن اسم حجل است . كبك درى : اسم فارسى وج است و تدرج را نيز نامند . كبك كو و ( كلنجير ) « 1 » : به فارسى دراج است . كبك نر : اسم فارسى يعقوب است كه آن ذكر حجل است . كبوتر : اسم فارسى حمام است . كبوتر بچه : به فارسى فرخ حمام است . كبود : به فتح اول و ضم ثانى نزد صاحب تحفه به هندى اسم شفنين برى است . كبودان : به ضم اول و ثانى اسم عربى سياهدانه است . كبودانه : به فارسى اسم شهدانج است . كبودر : به فارسى بوتيمار را نامند و نزد بعضى اسم كرمى است كه در آب مىخورد ماهى را . كبوده : اسم فارسى نوعى از خلاف است و نيز به فارسى سياه بيد را نامند و گفته‌اند كه خلاف بلخى است كه به فارسى بيدمشك نامند . كپور : به هندى اسم كافور است . كبوك : گفته‌اند كه طايرى است كه به عربى شكواد و به تركى عنقد و به فارسى سرخاب و به هندى چكوا نامند و صاحب تحفه گفته كه اسم هندى قبح است . كبوك : به فتح اول و ضم دوم مشدده اسم فارسى است كه كنيت آن به عربى ابو المليح و نيز به فارسى چكاوك نامند و به تخفيف با نيز آمده به معنى مذكور . كبى : به فتح اول و كسر باى موحده و به باى فارسى نيز آمده اسم فارسى قرد سياه روست كه به هندى لنكور و هنومان نيز نامند . كبناوس : به يونانى لوبيا است . كبيتا و كبيه : اسم حلوايى است معروف كه كبيطه و كبيته و ناطف نيز نامند و صنعت آن در قرابادين ذكر يافت . كبيتا اكمينا و كبيتا المنا و كميتا اكمنا : اسم سريانى كرمة السوداء است . كبيتا كمينا و كبيتا حوريا : به سريانى كرمة البيضاء است كه به فارسى هزارچشان نامند . كبيتا دبرا : به سريانى كرم است . كبيتا : به سريانى جبن است . كبيتا حمرا : به سريانى كرم است . كبيچه : اسم فارسى غرى است و نيز به فارسى سريشم نامند . كبيده : به ضم اول و به فتح ثانى اسم فارسى سويق است كه پست نيز نامند و به هندى ستو گويند . فصل الكاف مع التاء المثناة الفوقانيه كتان الماء : طحلب است . كتل : اسم فارسى تفاح است . كته : اسم هندى كلب است . فصل الكاف مع الثاء كثير الشعر : پرسياوشان است . كثير الارجل : بسفايج است . كثير المنفعه : خطمى است . كثير الرؤس : قرصنعه است . كثير الورق : حزنبل است . كثيرا : جمال النخل است . كثاه : بزر جرجير است . كثير الاضلاع : لسان الحمل است . كثار : به لغت بربرى جوز ارقم است . فصل الكاف مع الجيم كجور : به جيم عربى اسم هندى خرما است و به جيم فارسى اسم هندى زرنباد است . كجيم و كجب : حصرم است . كچلا : اسم هندى ازاراقى است . كجنن : اسم هندى بوره ارمنى است . كچرى : اسم هندى دستنبويه است . كجيان : اسم هندى غوره است . كچوا : اسم هندى خراطين است . كچول : اسم هندى سلحفاة است . كجيت كن : اسم تركى انجره است . كچوله : اسم فارسى ازاراقى است . كج : اسم فارسى جفن است . كچى : اسم تركى معز است . كچه ماهى : اسم ديلمى دلفين است . فصل الكاف مع الحاء كحل : اسم سرمه است و هر چه مانند سرمه در چشم كشند . كحل اصفهانى و سليمانى و كحل جلا : اثمد است .

--> ( 1 ) . كبكنجير : ب .